Allgemeine Buchungsbedingungen. Buchungsvertrag.
1. Definitionen: 1.1 . Unterkunft: 1.2. Anbieter der Unterkunft: Der tatsächliche Anbieter der reservierten Unterkunft, der auch für die Erbringung von Dienstleistungen wie Schlüsselübergabe, Reinigung, Wartung usw. zuständig ist. Und dass Sie die Zahlung erhalten, die der Mieter vor Ort gemäß der Reservierung leisten muss. 1.3. Vermittler der Buchung: Der Vermieter selbst, ein möglicher Vermittler oder eine andere unabhängige Organisation, die für den Vermieter die administrative Abwicklung der Reservierung übernimmt und die Zahlungen entgegennimmt. 1.4. Mieter: Die im Reservierungsformular genannte Person, die die Reservierung vornimmt, sowie die Bewohner der Unterkunft. 1.5. Mietpreis: 1.6. Reservierung. 1.7. Reservierungsformular: 1.8 . Vermieter: Person (Eigentümer) oder Firma, die den Eigentümer vertritt, der das im Reservierungsformular genannte Objekt zur Verfügung stellt. 1.9. Website.
2. Umfang der Anwendung: Diese allgemeinen Reservierungsbedingungen gelten für alle Reservierungsverträge zwischen Mieter und Vermieter.
3. Abschluss des Reservierungsvertrages: In dem Moment, in dem der Mieter eine Reservierung über das Internet, schriftlich, telefonisch, per E-Mail oder persönlich mit dem Vermieter oder einem anderen Reservierungsvermittler vornimmt, gilt ein Vertrag als abgeschlossen, auf den diese allgemeinen Buchungsbedingungen Anwendung finden.
4. Abänderungen: Die Änderung des Reservierungsvertrags und die Ausnahmen von diesen allgemeinen Bedingungen sind nur gültig, wenn sie schriftlich zwischen dem Vermieter oder der Buchungsstelle und dem Mieter vereinbart wurden. Wenn die Änderungen eine Erhöhung oder Senkung der Kosten mit sich bringen, müssen die Parteien die entsprechende Änderung des Mietpreises schriftlich vereinbaren.
5. Zahlungsbedingungen: Die Reservierung kann über das Internet, schriftlich, telefonisch, per E-Mail oder persönlich bei einer Buchungsstelle vorgenommen werden. Die vereinbarte Anzahlung, in der Regel 10% des Mietbetrages, muss 3 Werktage nach der Reservierung im Besitz der Buchungsstelle sein, erst dann ist die Reservierung festgelegt. Die erste Zahlung in Höhe von 10 % kann per Banküberweisung oder Visakarte und auch online über das Zahlungsportal auf derselben Website erfolgen. Der Betrag der zweiten Zahlung in Höhe von 90 %, zuzüglich des Reinigungszuschlags oder anderer vom Kunden vertraglich vereinbarter Zuschläge, ist dreißig Tage vor der Ankunft zu zahlen.
5.1. Kaution: Alle Reservierungen, die nach dem 1. Juli 2020 getätigt werden, sind von der Kaution befreit. ALQUILERES GUZMAN SL wird Sie nicht um eine Kreditkarte bitten und wird auch keine Beträge von Ihrer Karte bei der Ankunft einbehalten. ALQUILERES GUZMAN SL behält sich jedoch das Recht vor, den Mieter bei Schäden, die während seines Aufenthalts durch unsachgemäße Behandlung oder unsachgemäßen Gebrauch der Unterkunft entstehen, auf dem angemessenen Weg in Anspruch zu nehmen.
6. Preis: Die Preise verstehen sich in Euro pro Zimmer, pro Woche oder pro Tag. Wir behalten uns das Recht vor, den Preis für die Unterkunft zu ändern, wenn sich die Preise, Wechselkurse und Steuern ändern. In diesem Fall wird der Nettobetrag, d.h. ohne Aufschlag, der Erhöhung dieser Kosten weitergegeben. Erfolgt diese Erhöhung innerhalb von drei Monaten nach Erhalt des Buchungsformulars, kann der Mieter den Vertrag kündigen. In diesem Fall werden die bereits gezahlten Beträge an den Mieter zurückerstattet.
7. Beendigung: Der Vertrag wird gekündigt (die Reservierung wird storniert), wenn der Mieter die Bestimmungen von Punkt 5 nicht einhält. Die Abschlagszahlung wird in diesem Fall zur Deckung der entstandenen Kosten und des erlittenen Schadens, insbesondere des entgangenen Nutzens, verwendet.
8. Stornierung: Für alle nach dem 1. Mai 2020 getätigten Reservierungen gelten die folgenden Stornierungsbedingungen: - Ab dem Datum der Reservierung bis 30 Tage vor der Anreise: kostenlose Stornierung und Rückerstattung der bis zu diesem Datum geleisteten Zahlungen. - Zwischen 29 Tagen und 14 Tagen vor der Anreise: Stornogebühr in Höhe von 50% des Gesamtbetrags des Aufenthalts. - 13 Tage vor der Ankunft: Stornogebühr in Höhe des Gesamtbetrags des Aufenthalts. - Im Falle eines Nichterscheinens (No show): Stornogebühr in Höhe des Gesamtbetrages des Aufenthaltes. Verlässt der Kunde die Unterkunft freiwillig, aus welchem Grund oder unter welchen Umständen auch immer, vor Ablauf des Vertrages, ist das Unternehmen von jeder Art der Rückerstattung für dieses Konzept befreit.
9. Versicherung: Alquileres Guzman bietet in dieser Saison keine Stornierungsversicherung an, die über die Stornierungsbedingungen der Reservierung hinausgeht.
10. Die Verantwortung des Vermieters: Alquileres Guzman ist dafür verantwortlich, dass die Beschreibung der Villa mit den allgemeinen Eigenschaften der Villa übereinstimmt, obwohl es einige Änderungen in Bezug auf die Möbel oder Dekoration in einer rechtzeitigen Art und Weise, da die Eigentümer ändern oder erneuern die sich für die Beeinträchtigung können. Alquileres Guzman ist nicht verantwortlich für eventuelle Änderungen, die das Haus (Möbel, Dekoration, Einrichtungen, Geräte) oder seine Umgebung betreffen und die nicht von der Firma in Auftrag gegeben werden können, und akzeptiert auch keine Vertragsstrafen vom Gast.
11. Verantwortung des Mieters: Alle Bewohner der Unterkunft sowie die buchende Person, unabhängig davon, ob sie Bewohner sind oder nicht, haften gesamtschuldnerisch für den gesamten Mietpreis und für alle Schäden, die durch ihr Verhalten und das Verhalten aller anderen, die mit ihnen in der gemieteten Unterkunft wohnen, verursacht werden. Der Müll muss in der nächstgelegenen Mülltonne entsorgt werden. Die Buchung gilt für die auf dem Buchungsformular angegebene Anzahl von Personen. Es ist daher nicht gestattet, die Unterkunft mit mehr Personen als angegeben zu belegen, und die Belegung mit einer höheren Personenzahl kann zur Kündigung des Mietvertrags und zum Verlust der Kaution führen. Das Abhalten von Partys oder Veranstaltungen in den Unterkünften ist nicht gestattet. Die Nichteinhaltung der Grundregeln des Zusammenlebens, wie z. B. übermäßiger Lärm oder Musik, die zu Beschwerden der Nachbarn oder der Behörden führen können, können den Verlust der Kaution und die sofortige Kündigung des Vertrags zur Folge haben. In den meisten Städten gibt es Kampagnen gegen Lärm, der die Ruhe und den Frieden der Gemeinde und ihrer Siedlungen stört, so dass die Gäste direkt von den Behörden mit hohen Geldstrafen belangt werden können.
In diesem Fall werden die geleisteten Zahlungen nicht zurückerstattet und der Mieter muss den vollen Mietbetrag zahlen. Beabsichtigt der Mieter, mehr Personen in der gemieteten Unterkunft unterzubringen als erlaubt, muss er dies vor Beginn des Mietzeitraums schriftlich bei der Buchungsstelle beantragen. Der Beherbergungsbetrieb kann dies ablehnen oder die Zahlung eines Zuschlags verlangen. Der Mieter verpflichtet sich, die Unterkunft gemäß den geltenden allgemeinen Vorschriften zu nutzen. Alquileres Guzman stellt nur ein Exemplar der Schlüssel für die Unterkunft zur Verfügung. Je nach Objekt kann ein weiteres Exemplar der Schlüssel zur Verfügung gestellt werden. Bei Nichtrückgabe oder Verlust der Schlüssel werden zusätzliche Kosten in Höhe von 100 € für die dadurch entstehenden Probleme erhoben.
12. Kaution: Im Falle von Schäden und / oder Verluste in der gemieteten, durch die Schuld oder Fahrlässigkeit des Mieters (einschließlich der Person in der Reservierung und die Bewohner des Hauses erwähnt), wird der Gesamtbetrag der Schäden von der Kaution abgezogen werden. Wenn die Schäden und / oder Verluste in der gemieteten, oder die Schäden durch den Eigentümer und / oder der Anbieter der Unterkunft erlitten sind größer als der Betrag als Kaution bezahlt, muss der Mieter den Rest direkt an den Anbieter der Unterkunft zu zahlen. Brüche, Verluste und / oder Schäden in der gemieteten Unterkunft müssen innerhalb einer Frist von maximal 48 Stunden an den Anbieter der Unterkunft gemeldet werden und der Schaden muss ersetzt werden. Bei der Anmietung von Kurzaufenthalten (für Tage oder Wochen) wird nur eine Kaution per Kreditkarte hinterlegt, die nach mindestens 3 Tagen und höchstens einer Woche nach der Abreise des Kunden zurückerstattet oder freigegeben wird, wenn alles in einwandfreiem Zustand ist. Bei längeren Aufenthalten von mindestens 2 Monaten wird eine Kaution per Kreditkarte hinterlegt, die eventuelle Schäden abdeckt, die nach Beendigung Ihres Aufenthalts festgestellt werden. Diese Kaution wird so lange einbehalten, bis wir die entsprechenden Rechnungen für eventuelle Schäden erhalten haben. Außerdem werden die Daten einer Kreditkarte benötigt, von der die Versorgungskosten abgezogen werden können, die regelmäßig Monat für Monat oder bis wir die Rechnungen mit dem Gesamtverbrauch in Händen haben, abgebucht werden. Sollte der Schaden den Kautionsbetrag übersteigen, muss der Mieter die Differenz sofort bezahlen, andernfalls werden die entsprechenden rechtlichen Schritte eingeleitet. Für Jugendgruppen und besondere Veranstaltungen gibt es eine spezielle Kaution. Der Betrag liegt zwischen 100 und 300 Euro pro Person, abhängig von der Qualität der Wohnung, um deren einwandfreien Zustand zu gewährleisten.
13. Dauer des Aufenthalts, Ankunft und Abreise: Am Zielort (Juli und August) wird Ihre Ankunft in der Regel zwischen 16:00 und 19:00 Uhr an der Adresse unseres Büros erwartet, in der Nebensaison montags bis freitags von 14:00 bis 18:00 Uhr und samstags im Tresor, fragen Sie uns, wenn sie samstags anreisen. Sollten Sie nach den angegebenen Zeiten anreisen, hat der Beherbergungsbetrieb das Recht, Ihnen die Kosten für diese Schlüsselübergabe in Rechnung zu stellen. Am Tag der Abreise müssen Sie die Unterkunft vor 10:00 Uhr verlassen und die Schlüssel an die Agentur zurückgeben. Andernfalls haben der Beherbergungsbetrieb und der Eigentümer das Recht, Ihnen Schadenersatz zu berechnen. Diese Handlung kann mindestens den Verlust der Kaution bedeuten. Der Beherbergungsbetrieb hat das Recht, eine Endkontrolle durchzuführen. Bei der Abreise muss der Mieter die Unterkunft in einem ansehnlichen, ordentlichen und gesammelten Zustand hinterlassen. Die Elemente innerhalb und außerhalb der Unterkunft, wie z. B. Möbel usw., können nicht von ihrem ursprünglichen Standort entfernt werden; in diesem Fall würden wir den Betrag von 60 € für die Probleme, die dies verursachen kann, abziehen. Das Hinterlassen von Müll in der Wohnung wird ebenfalls mit 60 € in Rechnung gestellt und von der Kaution abgezogen.
14. Dokumente: Vor der Buchung oder zum Zeitpunkt der Buchung erhalten Sie von der Buchungsstelle allgemeine Informationen über die gemietete Unterkunft und ihre Umgebung.
15. Änderung oder Kündigung: Alquileres Guzman SL kann die reservierte Unterkunft im Falle eines schwerwiegenden unvorhergesehenen Ereignisses, das den Gast daran hindert, seinen Aufenthalt in vollem Umfang zu genießen, durch eine andere mit ähnlichen Eigenschaften ersetzen. Der Umstand, dass der Vormieter derselben Unterkunft unter Verletzung seiner vertraglichen Verpflichtungen die Wohnung nicht geräumt hat, wird in diesem Fall als gegeben angesehen.
16. Zwischenfälle: Trotz der Tatsache, dass unser Wartungsteam arbeitet ständig in unseren Häusern für ihren perfekten Betrieb, können Probleme auftreten, die nicht erkannt werden konnte oder dass im Falle der Hochsaison wurden schwieriger zu erkennen, in diesem Fall, wenn Sie einen Fehler oder Mängel in der Destination bemerken, werden Sie erwartet, dass die Unterkunft Anbieter oder die lokale Buchungsstelle / Agent innerhalb der ersten 48 Stunden zu benachrichtigen, um Unannehmlichkeiten zu vermeiden und das Unternehmen kann mit der Reparatur gehen. das entspricht so schnell wie möglich. Dazu müssen Sie an hello@villasguzman.com schreiben, den Namen der Villa und die Daten Ihrer Reservierung angeben und die Unannehmlichkeiten, die Sie behoben haben möchten, detailliert beschreiben und diejenigen angeben, die für Sie am dringendsten sind. Zum besseren Verständnis sind beigefügte Fotos der einzelnen Punkte willkommen. Wenn Sie innerhalb von 48 Stunden keine Benachrichtigung vom Kunden erhalten haben, geht Alquileres Guzman davon aus, dass das Haus in einwandfreiem Zustand ist. Wenn Sie in eine andere Unterkunft umziehen oder die gemietete Unterkunft im Voraus verlassen, ohne sich mit der Buchungsstelle abzusprechen, verlieren Sie alle Rechte auf Rückerstattung. Jeder Mangel in der Reinigung des Hauses, muss sofort an die Agentur gemeldet werden. Nach 24 Stunden werden keine Beschwerden mehr angenommen. Es ist wichtig, dass der Gast sich bewusst ist, dass er ein Haus mietet, das, wie in allen Fällen, anfällig für Pannen oder Probleme ist, die in einigen Fällen nicht direkt vom Team von Alquileres Guzman kontrolliert werden können und die ein spezielles Eingreifen erfordern. Diese Vorfälle, die in vielen Fällen nicht vorhersehbar sind, wie z.B. Probleme mit der Klärgrube, Rohrbrüche, Defekte an den Warmwasserbereitern, etc. für die wir um ein Höchstmaß an Zusammenarbeit und Rücksichtnahme bitten, da wir unsererseits alle Anstrengungen unternehmen werden, um sie so effektiv wie möglich sofort zu lösen. Wir müssen daran erinnern und warnen, dass die Lösung von Vorfällen kann nicht immer sofort durchgeführt werden (vor allem in der Hochsaison), weil in einigen Fällen requierede eine technische und einen Zeitraum, der nicht von uns abhängen und ist völlig außerhalb unserer Kontrolle. Der Gast sollte wissen, dass weder das Unternehmen noch der Eigentümer für diese speziellen Fälle, in denen das Unternehmen nicht die Kontrolle über die notwendigen Maßnahmen haben, verantwortlich sein wird. Arbeiten: Die Unterkünfte, die in unserer Broschüre und auf unserer Website erscheinen, sind Privateigentum verschiedener Eigentümer und befinden sich im Allgemeinen in großen Wohngebieten. Die Unterkünfte befinden sich also nicht in touristischen Komplexen, so dass es vorkommen kann, dass in der Umgebung unerwartete Arbeiten durchgeführt werden. Diese Arbeiten werden von Eigentümern oder Auftragnehmern durchgeführt, zu denen wir keine Beziehung haben und auf die wir daher keinen Einfluss haben. Weder der Beherbergungsbetrieb noch die Buchungsstelle oder der Vermieter übernehmen daher die Verantwortung für die Unannehmlichkeiten, die durch die Arbeiten verursacht werden, die nicht im Auftrag des Beherbergungsbetriebs durchgeführt werden.
17. Reinigungskosten: Auf der Website und in der Preisliste können Sie sehen, ob die Reinigungskosten in der jeweiligen Unterkunft enthalten sind. Wenn nicht, sind die entsprechenden Kosten angegeben. Diese Kosten werden zusammen mit dem Mietbetrag auf dem Buchungsformular angegeben. In der Regel werden diese Kosten mit der letzten Zahlung beglichen. Die Endreinigungskosten sind in Ihrem Vertrag enthalten. Wenn Sie während Ihres Aufenthalts einen zusätzlichen Reinigungsservice wünschen, müssen Sie dies vorher vereinbaren und die zusätzlichen Kosten dafür bezahlen.
18. Bettwäsche und Handtücher: Die Bettwäsche und die Handtücher sind im Mietpreis enthalten. Für den wöchentlichen Wäschewechsel müssen Sie die gebrauchte Wäsche zum Büro bringen, wo Ihnen die Reinigung geliefert wird, mit vorheriger Ankündigung am Vortag. Wäsche, die nicht vorher angefordert wurde, wird nicht geliefert, und Wäsche, die sich nicht in Säcken befindet, wird nicht angenommen.
19. Zusätzliche Einrichtungen: In vielen Fällen können ein Kinderbett, ein Hochstuhl, ein Park usw. angefordert werden, wenn dies direkt bei der Buchung angegeben wird, und zwar nach Prüfung der Verfügbarkeit und gegen einen Aufpreis, der bei der Reservierung angegeben wird.
20. Haustiere. Nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Unterkunftsgebers und mit Angabe auf der Reservierungsbescheinigung ist die Mitnahme von Haustieren im Haus gestattet. Die zusätzlichen Kosten pro Haustier betragen 50 € pro Tier. Wenn Sie die Anwesenheit Ihres Haustieres nicht mitteilen, kann ein Betrag von 150 € pro Tier geltend gemacht werden.
21. Angabe der Komfortstufe: Auf unserer Website finden Sie eine Angabe zum Komfortniveau. Diese Angabe ist eine Bewertung der Qualität und des Komforts der jeweiligen Unterkunft. * * * * * = Luxus, * * * * = Superior, * * * = gut, * * = Standard.
22. Satellitenfernsehen: Wenn in der Beschreibung Satellitenfernsehen angegeben ist, bedeutet dies nicht automatisch, dass Sie alle gewünschten Programme empfangen können.
23. Wasser und Strom: In südlichen Ländern kommt es häufiger zu Unterbrechungen der Strom- und Wasserversorgung. Die städtischen und/oder regionalen Behörden können aus verschiedenen Gründen eine vorübergehende Unterbrechung oder Einschränkung der Versorgung beschließen. In keinem Fall kann der Beherbergungsbetrieb oder unsere Organisation für die entstandenen Schäden verantwortlich gemacht werden.
ES IST STRENGSTENS UNTERSAGT, ELEKTROFAHRZEUGE IN DER UNTERKUNFT AUFZULADEN.
24. Pool: Die Poolwartung erfolgt ein- bis zweimal pro Woche. Die Wartungszeiten sind von 7:00 bis 10:00 Uhr oder von 19:00 bis 21:00 Uhr, diese Zeiten können jedoch variieren. Das Personal für die Pool- und Gartenreinigung darf das Grundstück zur Durchführung der erforderlichen Arbeiten in jedem Fall ohne vorherige Ankündigung unter Berücksichtigung der oben genannten Informationen betreten. Falls der Pool verschmutzt ist oder Sie irgendwelche Probleme bemerken, rufen Sie bitte sofort das Büro an. Jede Art von Manipulation durch den Kunden kann Strafen nach sich ziehen. Es ist obligatorisch, vor dem Betreten des Pools zu duschen, um jegliche Art von Creme oder Öl zu entfernen. Pools können aufgrund eines Überschusses dieser Art von Produkt grün werden, sodass sie bis zu drei Tage lang nicht genutzt werden können. Dies liegt in Ihrer Verantwortung.
25. Wahl des Gerichtsstands und des anwendbaren Rechts: Im Falle von Zweifeln oder Streitigkeiten unterwerfen sich die Parteien ausdrücklich den Gerichten und Tribunalen von Denia (Alicante-Spanien) und den ihnen übergeordneten Gerichten unter Verzicht auf ihre eigene Zuständigkeit, die ihnen entsprechen könnte, wobei in jedem Fall die spanische Gesetzgebung in Bezug auf das materielle und prozessuale Recht anzuwenden ist. Der Vermieter kann die vom Mieter angegebene Adresse als richtig betrachten, wenn er jedoch im Ausland ansässig ist, kann der Mieter die Adresse des Konsulats seines Herkunftslandes wählen, das dem Ort der Unterzeichnung dieses Vertrages am nächsten liegt. In den Fällen, die in diesem Vertrag nicht vorgesehen sind, gelten die Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches und des Dekrets 92/2009 vom 3. Juli des Consell de la Generalitat Valenciana, das die Regulierung von Ferienhäusern und Verwaltungsgesellschaften regelt, auf dem Gebiet der Valencianischen Gemeinschaft und ergänzende Normen.
26. Wi-FI: Die Wi-Fi (Internet) ist für normale Nutzungsdaten. Der Wi-Fi-Service ist ein externer Service, so dass das Unternehmen nicht für Zwischenfälle, Unterbrechungen oder Ausfälle der Leitung verantwortlich ist, obwohl wir so schnell wie möglich handeln werden, um zu versuchen, jedes Problem zu lösen, das in unseren Händen liegt.
27. Unfälle und Diebstähle: Mit der Reservierung übernimmt der Gast die volle Verantwortung für seine persönliche Sicherheit und die seines Besitzes. Weder das Unternehmen Alquileres Guzman noch der Eigentümer haften für Schäden, Verletzungen, Krankheiten, Tod, Sachschäden oder Diebstahl, die der Gast oder seine Begleiter während ihres Aufenthalts erleiden könnten.
28. Bei Nichteinhaltung dieser Bedingungen kann die Firma Alquileres Guzman die Räumung des Hauses anordnen, die Vermietung stornieren oder kündigen und die Kaution einbehalten.
1. Legal information
In compliance with the duty of information established in article 10 of Law 34/2002, of Information Society Services and Electronic Commerce, we inform you that the owner of the website www.villasguzman.com is ALQUILERES GUZMAN S.L.
The identification and contact details of the owners of the website www.villasguzman.com are as follows:
Responsible: ALQUILERES GUZMAN S.L.
Registered address: AVENIDA DE LA MARINA 318 03720 BENISSA ALICANTE
CIF/NIF: B03943339
Contact e-mail address: info@villasguzman.com
Telephone numbers: +34 966 497 016
Registered in: the commercial register of Alicante Volume 1706 Folio 216 Section 8 Page A-27140 Inscription 1ª.
Registered in the Valencian Tourism Agency under number EEAT-183-A
2. Purpose and scope of application
2.1.- This Legal Notice establishes the general conditions of use that regulate the access, browsing and use of the website www.villasguzman.com, (hereinafter, Website), as well as the responsibilities derived from the use of its contents. In addition, the provision of certain services or activities within the framework of the Website may also be subject to other specific conditions that may be established and which, where appropriate, replace, complement and/or modify the general conditions of use of this Legal Notice.
2.2.- This Web Site is a service that ALQUILERES GUZMAN S.L. makes available to Internet users for information purposes, being able to carry out at any time and without prior notice the modifications that it considers appropriate in its design, configuration and contents.
2.3.- The access and use of this Web Site attributes to the visitor the condition of USER and implies his full and unreserved acceptance, from said access and/or use, of each and every one of the conditions of use that ALQUILERES GUZMAN S.L. includes in this Legal Notice, in the version published at the time of accessing it. In this sense, USER will be understood as the person who accesses, navigates, uses or participates in the services and activities developed in the Web Site.
2.4.- The USER is obliged to make a correct use of the Web Site, in accordance with the applicable laws, good faith, public order, the uses of the traffic and the present Legal Notice, answering to ALQUILERES GUZMAN S.L. and to third parties for any damages that could be caused as a consequence of the non-fulfilment of this obligation.
3. Access and use of the Web Site
3.1.- Access to this Web Site is free of charge, except for the cost of connection to the telecommunications network supplied by the operator contracted by each USER.
3.2.- The USER assumes responsibility for the use of the Website. Therefore, the USER undertakes to use the contents in a diligent, responsible and lawful manner and, in particular, undertakes not to use them for, among other uses:
Use false identities, or impersonate the identity of other users in the use of the Website or its services.
Introduce into the network computer viruses or carry out actions likely to alter, damage, interrupt or generate errors or damage to electronic documents, data or physical and logical systems of ALQUILERES GUZMAN S.L. or third parties, as well as hinder the access of other users to the Web Site and its services through the massive consumption of computer resources through which ALQUILERES GUZMAN S.L. provides its services.
Attempting to access and, where appropriate, use the e-mail accounts of other users.
Reproduce, copy, distribute, make available or in any other way publicly communicate, transform or modify the contents of the Web Site, for commercial purposes, in any medium and by any technical means, without the prior and express authorisation of the owner of the corresponding rights.
Introduce or incorporate as one's own business or professional activity the contents and/or services presented on this Website.
Infringe any intellectual or industrial property rights derived from the contents of the Website.
Use the contents and/or information of any kind obtained through this Website to carry out advertising or promotional activities, send advertising of any kind and communications for sales or other commercial purposes, or to collect, market or disclose such information in any way.
Use this Website, or the contents and/or services obtained therein, to carry out activities contrary to the law, morality, good customs or public order, with illicit or prohibited purposes or effects, or which are detrimental to the rights and interests of third parties.
ALQUILERES GUZMAN S.L. reserves the right to interrupt at any time and without prior notice access to the Web Site, as well as to interrupt the provision of any or all of the services provided through it, whether for technical or security reasons, or for any other reason.
4. Protection of personal data
ALQUILERES GUZMAN S.L. is committed to the treatment of personal data in a respectful way with the rights of their owners, and in accordance with the data protection regulations in force at any time.
4.2.- In the "Privacy Policy" section of the Website the legal information or privacy policy corresponding to the different data processing carried out by ALQUILERES GUZMAN S.L. is permanently available to the USER.
4.3.- In the event that the USER voluntarily fills in any of the online data collection forms available on the Website, to access some of its services or contents, he/she undertakes to provide accurate and truthful data, as well as to communicate to ALQUILERES GUZMAN S.L. any modification of these data. Unless expressly stated otherwise, the data requested on our forms are necessary to process your request.
In any case, in the corresponding online form for the collection of the USER'S personal data, a link to the corresponding privacy notice will be included, which will be applicable to the processing of the personal data provided. The express acceptance by the USER of the corresponding privacy notice will be necessary for the form to be considered completed and for the sending process to be completed. The content of this privacy policy may be subject to modification in order to adapt it to any legislative changes that may occur, as well as to the criteria and positions issued by the competent Data Protection Authorities.
4.4.- If a USER provides personal data of other natural persons, he/she is obliged to comply, in relation to said data, with all obligations deriving from the data protection regulations in force, and in particular the duty to inform and obtain the consent of the owner of the personal data.
4.5.- Minors under 16 years of age are not permitted to provide their personal data through the Website, and prior express authorisation from their parents or guardians is required. In any case, this Website is not aimed at minors.
5. Intellectual and industrial property
5.1.- ALQUILERES GUZMAN S.L. is the owner or licensee of the rights of exploitation of intellectual and industrial property of this Web Site, as well as of the contents available in it. All rights reserved.
5.2.- In no case will it be understood that the access and navigation of the USER in the Web Site implies a renunciation, transmission, licence or total or partial cession of these rights by ALQUILERES GUZMAN S.L., nor that it confers to the USER any right of use, translation, adaptation, alteration, exploitation, reproduction, distribution or public communication, for commercial purposes, of these contents, without the previous and express authorisation of ALQUILERES GUZMAN S.L. or the holder of the affected rights. Failure to comply with the above will entitle ALQUILERES GUZMAN S.L. or the owners of the corresponding rights to take the appropriate legal action.
5.3.- The distribution, modification, transfer or public communication of the contents and any other act that has not been expressly authorised by the holder of the exploitation rights are prohibited.
6. Exclusion of guarantees and liability
6.1.- The content of this Web Site is for informative purposes and to create a channel of communication with the USERS, without its contents being considered as exhaustive advice on any subject. ALQUILERES GUZMAN S.L. does not fully guarantee access to all content, nor its completeness, correctness, validity or timeliness, nor its suitability or usefulness for a specific purpose. ALQUILERES GUZMAN S.L. excludes, to the extent permitted by law, any liability for damages of any kind arising from, but not limited to: errors or omissions in the contents, lack of availability of the Web Site, or the transmission of viruses or malicious or harmful programs in the contents. However, ALQUILERES GUZMAN S.L. declares that it has adopted all the necessary measures, within its possibilities and the state of the technology, to guarantee the functioning of the Web Site and to avoid the existence and transmission of viruses and other harmful components to the USERS.
ALQUILERES GUZMAN S.L. is not responsible for the use that the USER makes of the services and contents of the Web Site. The USER recognises and accepts that the use of the Web Site, as well as its services and contents, is carried out under his exclusive risk and responsibility.
7. Links
7.1.- In the event that the Web Site contains links or hyperlinks to other Internet sites, ALQUILERES GUZMAN S.L. shall not exercise any control over such sites and contents. In no case ALQUILERES GUZMAN S.L. will assume any responsibility for the contents of the linked external websites, nor guarantee the technical availability, quality, reliability, accuracy, comprehensiveness, veracity, legality or validity of any material or information contained in any of these hyperlinks or other Internet sites. In this sense, if the USERS have effective knowledge of the unlawfulness of activities carried out through these linked third party web pages, they must immediately inform ALQUILERES GUZMAN S.L. so that the access link to them can be disabled.
7.2.- Likewise, the inclusion of any type of link by ALQUILERES GUZMAN S.L. to other Internet sites does not imply that there is any type of relationship, association, collaboration or dependence between ALQUILERES GUZMAN S.L. and the owner of the third party web site.
8. Right of exclusion
ALQUILERES GUZMAN S.L. reserves the right to deny or withdraw access to this Web Site and/or to the contents and services offered in it, without prior notice, to those USERS who do not comply with the present general conditions of use or the particular conditions that could be established.
9. General terms and conditions
9.1.- In the event of any discrepancy between the provisions of these general conditions of use and the particular conditions of each specific service, the provisions of the latter shall prevail.
9.2.- If any provision or content of this Legal Notice is declared null and void or inapplicable, in whole or in part, by a final decision of a competent Court or Tribunal, such nullity or inapplicability shall not affect the remaining provisions of the conditions of use, which shall remain valid for all purposes.
9.3.- The non-exercise or execution by ALQUILERES GUZMAN S.L. of any right or provision contained in these conditions of use shall not constitute a waiver of the same, unless recognised and agreed in writing.
9.4.- ALQUILERES GUZMAN S.L. will be able to modify in whole or in part and at any time the conditions determined here, and these modifications will be effective from the same moment of their publication in this Web Site.
10. Applicable law and jurisdiction
The relations established between the owner of this Website and the USER shall be governed by the provisions of the current regulations on applicable law and competent jurisdiction. However, for cases in which the regulations foresee the possibility of the parties submitting to a jurisdiction, ALQUILERES GUZMAN S.L. and the USER, expressly renouncing any other jurisdiction that may correspond to them, submit to the competent Courts and Tribunals.
In accordance with the provisions of current legislation on data protection, the European Regulation 2016/679 (RGPD) and the Organic Law 3/2018 on the protection of personal data and guarantee of digital rights (LOPD), we hereby inform you of the processing that we carry out on the data of the following customer and contact profiles:
1. Processing of data BOOKING AND RENTAL CUSTOMERS
2. Processing of data RENTAL OWNERS
3. Processing of CONTACTS data
4. Processing of SOCIAL NETWORKS data
5. Processing of BLOG data
6. NEWSLETTER data processing
7. CHAT data processing
WHO IS RESPONSIBLE FOR THE PROCESSING OF YOUR DATA?
ALQUILERES GUZMAN S.L. with CIF B03943339 and address at AVENIDA DE LA MARINA 318 03720 BENISSA ALICANTE SPAIN with email info@villasguzman.com and telephone 966 497 016. Registered in: the commercial register of Alicante Volume 1706 Folio 216 Section 8 Page A-27140 1st Inscription. Registered in the Valencian Tourism Agency with number EEAT-183-A.
1. Processing of data BOOKINGS AND RENTAL CUSTOMERS
For what purpose will we process your personal data?
The data you provide us with are used for the purpose of managing the reservation and rental accommodation you request from us, as well as the necessary communications to give content to the contract and the successive steps to formalise the contract as a client. They will also be processed for accounting, fiscal and administrative management purposes derived from this relationship.
What is the legitimacy for the processing of your personal data?
The communication and processing of your data is necessary for the performance of a contract, as well as pre-contractual measures in accordance with article 6.1 b) of the GDPR.
-Fulfilment of legal obligations applicable to the professional real estate activity arising from commercial and tax legislation. Article 6.1.c) of the GDPR.
-Compliance with due diligence obligations in the identification of natural or legal persons as indicated in the law on money laundering. Article 6(1)(c) of the GDPR
How long will we keep your personal data?
The personal data you provide to us will be retained for as long as our contractual or business relationship continues. However, from the date of termination of our contractual or business relationship your data may be retained:
Four Years for tax purposes: accounting books and other obligatory record books according to the applicable tax regulations (IRPF, VAT, IS, etc.). Articles 66 to 70 of the General Tax Law. Six years for commercial purposes: Books, invoices, contracts, bank documents, etc.). Art. 30 Commercial Code. Your personal data will be kept for at least 10 years in accordance with Art. 25 of Law 10/2010 on money laundering. The data in the computer register will be kept for a period of three years from the end of the service or service contracted in accordance with the provisions of the order INT/1922/2033 and the royal decree 933/2021 establishing the obligations of documentary record and information of natural or legal persons engaged in hosting activities.
Will we pass on your personal data?
To public registries, tax authorities, other public administration bodies for the fulfilment of legal obligations, banks, savings banks and rural banks or other financial institutions for the management of collections and payments. Your data will not be passed on to other third parties except by legal obligation.
International data transfers
No international data transfers will be made.
2. Processing of RENTAL OWNERS' data
For what purpose will we process your personal data?
The data you provide us with will be used for the purpose of managing the rental contract for your property, as well as the necessary communications to give content to the contract and the successive steps to formalise the contract.
They will also be processed for accounting, fiscal and administrative management purposes derived from this relationship.
In the owners section of our website there is a basic form where you can contact us. If you contact us through this form, we will be able to contact you to give you information about our holiday rental management.
What is the legitimacy for the processing of your personal data?
-The communication and processing of your data is necessary for the performance of the contract to which the data subject is a party and a legal requirement. Article 6(1)(b) of the GDPR
-Fulfilment of legal obligations applicable to the real estate activity arising from commercial and tax legislation. Article 6.1.c) of the RGPD
-Compliance with due diligence obligations in the identification of natural or legal persons as indicated in the law on money laundering. Article 6(1)(c) of the GDPR
How long will we keep your personal data?
The personal data you provide to us will be retained for as long as our contractual or business relationship continues. However, from the date of termination of our contractual or business relationship your data may be retained:
Four Years for tax purposes: accounting books and other obligatory record books according to the applicable tax regulations (IRPF, VAT, IS, etc.). Articles 66 to 70 of the General Tax Law. Six years for commercial purposes: Books, correspondence, documentation, invoices, bank documents, contracts, etc.). Art. 30 Commercial Code. Your personal data will be kept for at least 10 years in accordance with art. 25 of Law 10/2010 on money laundering.
Will we pass on your personal data?
To public registries, tax authorities, other public administration bodies for the fulfilment of legal obligations, banks, savings banks and rural banks or other financial institutions for the management of collections and payments. Your data will not be passed on to other third parties except by legal obligation.
International data transfers
No international data transfers will be made.
3. Processing of data CONTACT US
For what purpose will we process your personal data?
Your personal data collected in the contact form on our website or through any other channel of communication with us will be used to respond to your requests for information about our holiday rental services.
What is the legal basis for the processing of your personal data?
The legal basis for the processing of your personal data is the express consent you provide us with by voluntarily completing and accepting the contact form or requesting information from us through any other communication channel to request information from us. Article 6(1)(a) of the GDPR
How long will we keep your personal data?
The data provided in the contact form will be kept until you request us to delete them or revoke your consent to their processing, at which point they will be blocked for the sole purpose of retaining them for the purpose of meeting any liabilities arising from the processing of your personal data for a maximum of 3 years.
Is there an obligation to provide such personal data?
In the requested contact, it is necessary that you provide us with at least a name to address you and your email address so that we can contact you, as well as, that you provide us with the reason for your query in the free text field.
What are the consequences of not doing so?
Inability to provide you with information.
Will we pass on your personal data?
There is no transfer of data foreseen, unless legally obliged to do so.
International data transfers
No international data transfers will be made.
4. Data processing SOCIAL NETWORKS
For what purposes will we process your personal data?
We use social networks to inform about our activities and interact with our followers. By becoming a follower of ours, you consent to the processing of the personal data available in your profile, exclusively for this purpose and only in the environment of each social network in accordance with their policies of use and privacy. Your personal data will be used for the purpose of managing the list of people who like our page. And thus be able to receive information directly related to the services we provide, events, activities and promotions of our organisation, always through the chosen social network and interact with us.
How long will we keep your personal data?
The data provided in the corresponding social network will remain accessible to us as long as you keep the "follow" or "like" button active and as soon as you want to stop following us, all you have to do is "click" on the "unfollow" or "no longer like" button.
What is the legitimacy for the processing of your personal data?
Communications via social networks are in any case subject to the consent of the interested party and are entirely voluntary, being subject to the conditions set out in the privacy and data protection policies of each social network.
Is there any obligation to provide such personal data?
There is no obligation to provide data beyond those necessary for registration on each social network.
What are the consequences of not doing so?
Impossibility of communication and follow-up through social networks.
How did I obtain your personal data?
The data obtained were not provided directly by you.
What are your rights when you provide me with your personal data?
Please note that we have access to the personal data that appears on your profile as a result of the mutual monitoring carried out on our social network accounts exclusively therefore the exercise of rights over your personal data we understand that you should make them to the social network itself. I will respond to your requests within the framework and with the limitations derived from the operating rules established by each social network.
5. Data processing BLOG
No personal data is collected through the posts we publish on our blog.
6. Data processing NEWSLETTER
For what purpose will we process your personal data?
If you subscribe to our NEWSLETTER we will use your e-mail address to send you information about news, services and holiday products, activities, promotions and offers. In the event that you have subscribed to the Newsletter or have accepted the sending of promotional information, we inform you that we monitor our campaigns and mailings by analysing the activity of the recipients of these (opening of the mails sent, clicking on the links contained in the mails, etc.).
What is the legitimacy for the processing of your personal data?
Processing carried out on the basis of the data subject's consent Art. 6.1.a) of the GDPR.
How long will we keep your personal data?
Your personal data will be kept until you revoke your consent, at which point they will be blocked for the sole purpose of retaining them for the purpose of meeting any liabilities arising from the processing of your personal data for a maximum of 3 years.
Will we pass on your personal data?
Your data will not be passed on to third parties except by legal obligation.
International data transfers
No international transfers will be made.
How did I obtain your personal data?
The data obtained is not provided directly by you.
7. Processing of CHAT data
For what purpose will we process your personal data?
We have a chat on our website through which you can interact with us in order to answer your questions and doubts. We also have a WhatsApp business tool. We use WhatsApp as an information communication channel, not as a means of sharing personal data or confidential information. We have other communication channels established in our company.
What is the legitimacy for the processing of your personal data?
Processing is carried out on the basis of the data subject's consent Art. 6.1.a) of the GDPR that we ask you for when you start our chat.
How long will we keep your personal data?
They will be deleted once we have processed your enquiry. However, the tool we use downloads technical cookies that are necessary for the provision of the service.
Will we pass on your personal data?
Your data will not be passed on to third parties unless required by law.
International data transfers
By using the WhatsApp tool, you have accepted its terms and conditions. We inform you that WhatsApp servers are located in the USA and an international transfer of data takes place. Please find below the link to the Whatsapp Business Terms and Conditions HERE
HOW DID I OBTAIN YOUR PERSONAL DATA?
The data obtained is not provided directly by you.
WHAT ARE YOUR RIGHTS WHEN YOU PROVIDE ME WITH YOUR PERSONAL DATA?
Any data subject may request the exercise of the following rights:
Right of access: the data subject shall have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning him/her are being processed.
Right of rectification: The data subject shall have the right to obtain rectification of inaccurate or incomplete personal data concerning him or her.
Right of erasure: The data subject shall have the right to obtain the erasure of personal data concerning him or her where the personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed.
Right of restriction: You may request the restriction of the processing of your personal data, in which case we will only retain them for the purpose of exercising or defending claims.
Right to data portability: Whereby you may request that your automated personal data be assigned or transferred to any other company you indicate to us in a structured, intelligible and automated format.
Right to withdraw consent: You will have the right to withdraw consent at any time, without affecting the lawfulness of the processing based on consent prior to its withdrawal.
Right to object: The data subject shall have the right to object to the processing of his or her data.
HOW CAN YOU EXERCISE THESE RIGHTS?
We provide you with the forms where you can exercise these rights if you request them. You can send us an e-mail to info@villasguzman.com indicating the right you wish to exercise and we will send you the corresponding form.
The exercise of rights may be carried out by means of a communication addressed to the e-mail info@villasguzman.com
WHO CAN EXERCISE THE RIGHTS?
The rights of the interested parties are very personal, therefore, they will be exercised by the owner of the data, duly accrediting their identity (to do so, they will be asked for their ID card or equivalent).
They may also be exercised through legal representation, in which case, in addition to the data subject's DNI or equivalent, a DNI and authentic document accrediting the representation of the third party must be provided.
WHAT IS OUR OBLIGATION WHEN YOU EXERCISE ANY OF THE RIGHTS?
The data controller must reply to the request addressed to it in any case, regardless of whether or not personal data of the data subject or data subject are included in its processing.
In the event that the request does not meet the specified requirements, the data controller must request that these be rectified.
The data controller shall respond to requests within one month of receipt of the request. This period may be extended by a further two months if necessary, taking into account the complexity and number of requests. The controller shall inform the data subject of any such extension within one month of receipt of the request, stating the reasons for the delay.
RIGHT TO COMPLAIN TO THE SUPERVISORY AUTHORITY
You may request the protection of rights that have not been duly attended to from the Spanish Data Protection Agency. Either through the electronic headquarters of its web portal (www.agpd.es), or by writing to its postal address (C/ Jorge Juan, 6, 28001-Madrid).
OBLIGATORY OR OPTIONAL NATURE OF THE INFORMATION PROVIDED BY THE USER
Users, by ticking the corresponding boxes and entering data in the fields of the contact forms, or by sending an e-mail requesting information, expressly and freely and unequivocally accept that their data are necessary for the provider to deal with their request. The User guarantees that the personal data provided are truthful and is responsible for communicating any changes to them.
WHAT INFORMATION DO WE COLLECT?
In general, you can use the Website without providing any personal information.
There are channels on our website where you can contact us. When you request information from us, you guarantee the authenticity, accuracy and truthfulness of all the information you provide us with, undertaking to keep the personal information you provide us with up to date so that it corresponds, at all times, to your real situation. The User shall be solely responsible for any false or inaccurate statements and for any damages that they may cause.
WHAT MEASURES DO WE TAKE TO KEEP YOUR INFORMATION SECURE?
We take reasonable technical and physical measures to protect the information we collect through the Website.
MODIFICATIONS TO THIS DATA PROTECTION INFORMATION.
ALQUILERES GUZMAN S.L. reserves the right to modify its Data Protection Policy in accordance with the applicable legislation at all times. Any modification of this policy will be published on the website.
HOW DOES GOOGLE USE INFORMATION FROM WEBSITES OR APPLICATIONS THAT USE ITS SERVICES?
To learn more about Google's cookie conditions and data use, you can read their privacy terms https://policies.google.com/technologies/partner-sites
INFORMATION ABOUT COOKIES
In accordance with Law 34/2002, of 11 July, on information society services and electronic commerce (LSSI), in relation to Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council, of 27 April 2016, General Data Protection Regulation (GDPR) and Organic Law 3/2018, of 5 December, on Data Protection and Guarantee of Digital Rights (LOPDGDD), it is obligatory to obtain the express consent of the user of all websites that use dispensable cookies, before the user browses them.
WHAT ARE COOKIES?
Cookies and other similar technologies such as local shared objects, flash cookies or pixels, are tools used by web servers to store and retrieve information about their visitors, as well as to offer a correct functioning of the site.
The use of these devices allows the Web server to remember certain data concerning the user, such as their preferences for viewing the pages of that server, name and password, products that interest them most, etc.
COOKIES AFFECTED BY THE REGULATION AND EXEMPTED COOKIES
According to the EU directive, the cookies that require the user's informed consent are analytical cookies and advertising and affiliation cookies, with the exception of those of a technical nature and those necessary for the operation of the website or the provision of services expressly requested by the user.
TYPES OF COOKIES
ACCORDING TO THEIR PURPOSE
ACCORDING TO OWNERSHIP
ACCORDING TO THE CONSERVATION PERIOD
PROCESSING OF PERSONAL DATA
ALQUILERES GUZMAN S.L. is the Data Controller of the personal data of the Data Subject and informs you that these data will be processed in accordance with the provisions of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 (GDPR), for which you are provided with the following processing information:
Purposes of processing: as specified in the section on cookies used on this website.
Legitimation of the processing: except in cases where it is necessary for browsing the website, by consent of the data subject (art. 6.1 a GDPR).
Data retention criteria: as specified in the section on cookies used on the website.
Communication of data: data will not be communicated to third parties, except in the case of cookies owned by third parties or by legal obligation.
Rights of the data subject:
- Right to withdraw consent at any time.
- Right of access, rectification, portability and deletion of their data, and to limit or oppose its processing.
- The right to lodge a complaint with the supervisory authority (www.aepd.es) if he/she considers that the processing does not comply with the regulations in force.
Contact details to exercise your rights:
ALQUILERES GUZMAN S.L. AVENIDA DE LA MARINA, 318 - 03720 BENISSA (Alacant). E-mail: info@villasguzman.com
COOKIES USED ON THIS WEBSITE
Technical and functional:
Property |
Cookie |
Purpose |
Time limit |
villasguzman.com |
cc_cookie |
Cookie necessary for the use of the options and services of the website. |
in 6 months. |
villasguzman.com |
PHPSESSID |
Cookie generated by applications based on the PHP language. This is a general purpose identifier used to maintain user session variables. Normally it is a randomly generated number, how it is used can be specific to the site, but a good example is the maintenance of a session started in the state of a user between pages. |
Session. |
villasguzman.com |
uslk_umm_103897 _s |
Cookie necessary for the use of the options and services of the website. |
In one year. |
Analytical:
Property |
Cookie |
Purpose |
time limit |
|
_ga |
ID used to identify users |
in 2 years |
|
_gid |
Cookie necessary for the use of the options and services of the website. |
in 20 hours |
|
_ga_3B93Z0F6VS |
Cookie necessary for the use of the options and services of the website. |
in 2 years |
Hotjar |
_gat_UA-16636875 -1 |
Cookie necessary for the use of the options and services of the website. |
Session |
Hotjar |
_hjSession_20284 29 |
Cookie necessary for the use of the options and services of the website. |
Session |
Hotjar |
_hjSessionUser_2 028429 |
Cookie necessary for the use of the options and services of the website. |
in 1 year |
Hotjar |
_hjAbsoluteSessi onInProgress |
Cookie necessary for the use of the options and services of the website. |
Session |
Hotjar |
_hjFirstSeen |
Cookie necessary for the use of the options and services of the website. |
Session |
Hotjar |
_hjIncludedInPage viewSample |
Cookie necessary for the use of the options and services of the website. |
Session |
Advertising:
Property |
Cookie |
Purpose |
Time limit |
|
_fbp |
Used by Facebook to deliver a range of products such as advertising, real-time offers from third-party advertisers. |
in 3 months |
|
_gcl_au |
Used by Google AdSense to experiment with advertising through the efficiency of websites using their services. |
in 3 months |
THIRD PARTY COOKIES
Third-party services are beyond the publisher's control. The providers may modify their terms of service, purpose and use of cookies, etc. at any time.
External providers of this website:
Publisher |
Privacy Policy |
|
|
Google Analytics |
|
Google Ads |
|
Google Maps Platform |
|
|
|
PHP.net |
|
Hotjar |
https://www.hotjar.com/policies/do-not-track/ |
ABOUT GOOGLE COOKIES
We use Google cookies on our website in order to provide you with a personalised experience. We collect your non-personal information (we do not collect your personal data) to show you personalised and non-personalised ads, as well as information about your use of our website and your purchases on our website for analytics purposes.
HOW DOES GOOGLE USE MY INFORMATION COLLECTED ON THIS WEBSITE?
To learn more about how Google handles the data collected by its advertising products, you can read its article "How Google uses information from websites or applications that use our services": https://policies.google.com/technologies/partner-sites
THIRD PARTY COOKIES. GOOGLE ANALITYCS. STATISTICS.
Google Analytics is a behavioural analysis tool that comes into operation when you visit our website, so that we observe usage parameters on the different pages that make it up and allows us to determine which uses are of most interest to our visitors and in this way we can improve the contents of the website. We also use this tool in order to use display advertising functions such as remarketing and user demographic data.
THIRD PARTY COOKIES. GOOGLE.
We use Google tools that install cookies directly through our website from the Google domain when you load our website. These tools do not report any personal data about you to us. These services may set cookies for browsing preferences, security, processing, advertising, personalisation, advertising, session state, analytics, geolocation, language preference. We download these cookies when using the Google interactive map. We use it in order to let you know the location of the companies and services that we advertise on our website.
THIRD PARTY COOKIES. GOOGLE TAG MANAGER
Google Tag Manager is a tag management system that allows third parties to add functionality to websites, video content and mobile applications. Examples of such solutions include web analytics, campaign analytics, audience measurement, personalisation, allows you to easily and quickly update tags and code snippets on a website or your mobile applications, such as those for traffic analysis and optimising marketing campaigns. Custom, third-party or AdWords, Google Analytics, Firebase Analytics and Floodlight, Facebbok Ads, Twitter Ads, Hotjar tags can be added and updated. It is used for the purpose of managing the various conversion codes of online marketing and retargeting tools. Retargeting is a digital marketing technique whose objective is to track users who have previously interacted with a certain brand in order to offer them products in which they have shown interest or which they are interested in.
THIRD PARTY COOKIES. GOOGLE ADWORDS CONVERSION. ADVERTISING.
This is the application that we use to promote our website in Google's featured advertisements. With this tool Google provides us with information on the visits obtained, conversion data on the user's browsing behaviour on our website, remarketing data in order to offer you our best products or services with the data obtained through your browsing. We inform you that Google Adwords and Google Analytics usually link the data to obtain this more accurate information.
GOOGLE DYNAMIC REMARKETING. ADVERTISING. BEHAVIOURAL.
We use dynamic remarketing to show ads tailored to visitors to the website. Remarketing allows us to show ads to people who have previously visited the website. It allows us to show visitors ads containing products and services they have already seen on the website. With messages tailored to the audience.
ABOUT FACEBOOK COOKIES
We use the Facebook pixel on our website in order to provide you with a personalised experience. We collect non-personal information from you (such as information about your device or your activity on the site) to show you personalised and non-personalised ads, as well as information about your use of our site and your purchases on our site for analytics purposes.
WHAT COOKIES DOES FACEBOOK USE AND HOW DOES IT CONTROL THE INFORMATION?
To learn more about how Facebook uses the data collected by its advertising products, you can consult its cookie policy here:
https://www.facebook.com/policies/cookies/
FACEBOOK CUSTOM AUDIENCIE. ADVERTISING
Facebook Custom Audiencie is a tool used to generate lists of specific users, which are used to display Facebook ads and sponsored posts to a targeted audience. It allows people to sign up for a newsletter, request a quote or demo with just a few clicks from any device. Customise your forms to gather relevant information for marketing. Ask open-ended or multiple choice questions. We use this tool to run ad campaigns for users who have visited the website based on their browsing behaviour and interests. In this way we generate lists of audiences that have visited the website or campaigns with the aim of filling in a getaway booking form. Facebook Ads campaigns can be targeted with this tool.
THIRD PARTY COOKIES. FACEBOOK BUSINESS
We use the Facebook Business tool to attract targeted audiences. One way to re-target these people who have previously interacted is by using the Facebook pixel, to create a custom audience from the website.
ABOUT HOTJAR COOKIES
We use Hotjar cookies on our website to analyse the use of this website. Hotjar generates statistical and other information about website usage by means of cookies, which are stored on users' computers. It reveals the online behaviour and feedback of visitors. The information generated in relation to our website is used to create reports on website usage in order to manage the online marketing of our website. Hotjar will store and use this information.
HOW TO MANAGE COOKIES FROM YOUR BROWSER |
||
Delete cookies from your device |
Cookies that are already on a device can be deleted by clearing the browser history, which deletes cookies from all websites visited. However, some of the saved information (e.g. login data or website preferences) may also be lost. |
|
Manage site-specific cookies |
To have more precise control over site-specific cookies, users can adjust their privacy and cookie settings in their browser. |
|
Blocking cookies |
Although most modern browsers can be configured to prevent cookies from being installed on your device, this may require you to manually adjust certain preferences each time you visit a site or page. In addition, some services and features may not work properly (e.g. profile logins). |
|
HOW TO DELETE COOKIES FROM THE MOST COMMON BROWSERS |
||
Chrome |
||
Edge |
||
Explorer |
https://support.microsoft.com/es-es/help/278835/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer |
Firefox |
|
Safari |
|
Opera |
https://help.opera.com/en/latest/security-and-privacy/#clearBrowsingData |
Um Ihre Buchung online vorzunehmen, gehen Sie auf https://www.villasguzman.com/ und suchen, filtern und vergleichen Sie die verfügbaren Villen für die von Ihnen gewünschten Daten in unserer Hauptsuchmaschine.
Sobald Sie Ihre Villa ausgewählt haben, fügen Sie einfach Ihr An- und Abreisedatum hinzu, um den Preis Ihrer Reservierung neu zu berechnen und den Buchungsprozess zu starten.
In vielen unserer Unterkünfte sind Haustiere erlaubt, und ihre Besitzer sind flexibel mit ihnen. Sie können überprüfen, ob die von Ihnen gewünschte Unterkunft Haustiere erlaubt, wenn sie in der Unterkunftsdatei als optionaler Service erscheint.
Sie können uns kontaktieren, wenn Sie Fragen zu Ihrem Haustier haben. Denken Sie daran, dass für jedes Haustier ein Aufpreis von 50 Euro anfällt.
Unser Buchungspreis für jede Ferienunterkunft beinhaltet die Unterkunft Ihrer Wahl, Wasser- und Energiekosten, Verwaltungs- und Managementgebühren, Handtücher, Bettwäsche, Zubehör wie Fernseher und Klimaanlagen sowie Internetzugang. Sie umfassen auch die mit der Unterkunft verbundenen Kosten, wie die Mehrwertsteuer und die Gemeinde-, Orts- und/oder Fremdenverkehrssteuer.
Wir haben eine schadensfreie Buchung, d.h. Sie müssen weder Ihre Kaution noch Ihre Kreditkarte als Pfand hinterlegen. Es wird kein zusätzlicher Betrag einbehalten.
Die Stornierung Ihrer Buchung ist kostenlos.